YRO170Axe linéaire, Module linéaire, Axe de la crémaillère et du pignon, Entraînement par crémaillère et pignon